【立教大学】Workshop trải nghiệm Nogaku dành cho du học sinh người nước ngoài!
Vào ngày 23/6 (thứ 7) vừa qua, hơn 20 bạn du học sinh người nước ngoài đã tham gia vào chương trình Workshop trải nghiệm Nogaku – một loại hình văn hóa cổ điển của Nhật Bản.
Chương trình lần này không chỉ cung cấp cho các bạn du học sinh một cơ hội quý báu để trực tiếp trải nghiệm văn hóa Nhật Bản, mà còn tạo điều kiện cho các bạn sinh viên Nhật Bản rèn luyện, mài dũa kỹ năng truyền tải văn hóa truyền thống của Nhật Bản cho bạn bè quốc tế thông qua hoạt động tình nguyện, qua đó góp phần đào tạo nguồn nhân lực có thể nắm giữ trọng trách thúc đẩy giao lưu quốc tế trong tương lai.
Trong khuôn khổ chương trình, với sự hợp tác của 金春流秀麗会同門会, các bạn sinh viên đã được học những kiến thức cơ bản về Nogaku và thực hành mặc kimono đi kèm với montsuki và hakama, cũng như thử sức với các màn múa Shi-mai (仕舞) và ca Utai (謡) trong vở “Kiyotsune (清経)”. Cuối buổi Workshop, các bạn du học sinh cũng đã nhận chứng nhận hoàn thành chương trình.
Để chuẩn bị cho buổi Workshop, các bạn sinh viên người Nhật tham gia chương trình đã được phổ biến và hướng dẫn những nội dung chính từ trước đó để có thể hỗ trợ cho các bạn du học sinh trong ngày diễn ra sự kiện chính thức. Bên cạnh đó, các bạn sinh viên người Nhật là thành viên của chương trình 「立教コミュニティー翻訳通訳(Rikkyo Community Language Service; RiCoLaS)」 cũng đã có có hội được thực hành phiên dịch những chỉ đạo, hướng dẫn của giáo viên từ tiếng Anh sang tiếng Nhật trong suốt buổi Workshop.
Chi tiết xin tham khảo tại:
http://www.rikkyo.ac.jp/news/2018/07/mknpps000000kdrw.html
Mọi thắc mắc xin liên hệ tới:
E-mail: jschoolvn@gmail.com
Comments
登録されたコメントがありません。